“约翰，你要离开？”april注意到约翰的话。

“是的，一个保密度很高的案子，可能需要很长时间。”约翰略有些严肃地说。

亚瑟和april都没有追问，多年以来，他们已经养成不问多余的话的习惯。

“我这就要和你们告别了，在我回来之前，你们不要太淘气。”约翰面带微笑地叮嘱姐弟俩。

约翰抱住和自己一般高大的儿子：“再见，孩子。”

“再见，爸爸。”亚瑟在父亲肩头上轻声说。

约翰又搂住april，亲吻了她的面颊：“再见，甜心。”

“再见，约翰。”april心里有一种说不出的失落。

稍后，约翰离开家门，走出院子的时候又回头向站在房子门口的母子三人挥别。

而那也是亚瑟最后一次同他的父亲告别。

之后，亚瑟再收到关于父亲的消息便是死讯。对于孩子来说，没有什么是比双亲之一的不幸更重大和悲痛的消息了。但约翰的死讯就是一条非常简短的通知，措辞委婉而毫无诚意，标准的官方风格。至于他真正的死因：“非常抱歉，但是我们无可奉告。”