当初有人信誓旦旦说林翰仓促开新书，而且还是写软科幻多半是江郎才尽，写不出东西来了才谋求转行，这一次林翰狠狠在那群黑子脸上打了一耳光，这么优秀的小说怎么可能是硬憋出来的？
每天默默在家里翻译小说的林翰看到自己读者们翻旧账、顶坟贴起来时，都会忍不住笑起来，自己脑海中的科幻小说起码还能支持一百年，更别说还有那么多科幻电影、科幻游戏可以拿出来改编成小说，存货充足得很！
第363章 重任在肩
山中无甲子，岁月不知年。
紧赶慢赶，林翰终于将《献给阿尔吉侬的花束》给翻译完了，他将英文版发给企鹅出版集团那边的编辑之后，总算是可以好好松口气了。
英文版是他亲自动手的，其余语言版本则是让翻译家们通过英文版区再翻译一次，为了能够统一标准，林翰还特意嘱咐了出版集团的人，一定要让错别字作为小说的特色保留下来！
不管怎么翻译，都不能将这原汁原味的错误单词、混乱语法给去掉，曾经他在国内看过一本翻译，译者非常“贴心”的将小说里面的错别字都纠正过来，然后被读者骂成狗了。
小说交稿后，就是林翰的嗨皮时间，他总算是可以出去见见阳光透透风。
对于一名自由职业者而言，劳动节这个小长假非常不适合出门，因为到处都是人流的高峰期，他平时完全可以错开这些高峰期出行。
陈佳璇美美的睡了个美容觉之后，临近中午时分才起床，明媚的阳光透过窗户照在她身上，仿佛打上了一层柔光。
“英国那边有时差，估计他们这么快看不到邮件。下午我们约好了去做sa，你要不要一起去？”
“还是算了吧，我去嫦娥影业那边看看，据说他们今天最后一场戏了，这么快就杀青，还真是难以置信。”
林翰觉得《火星救援》好像没有拍摄多久啊，怎么就杀青了呢？
还是陈佳璇对这方面的事情比较了解，她开口说道：“其实也不快，都拍摄了三个月，而且你要知道这里面都是徐嘉衍的戏份，他可是戛纳影帝，拍起来进度当然很快。这么早就拍摄完了，后期肯定要制作得精良一点。”
“我这个剧组的编外人员每次都要到这个时候才出现，怪难为情的。话说，我们中午吃什么？”
“吃点清淡的吧，小区外面不是新开了一家粥坊吗？听说那边味道还挺不错，夏天马上来了，我得好好准备减肥然后穿裙子。”