一听到这个“but”，满脸笑容的罗伯茨微微皱了皱眉，but就是no。

“但是《阳光小美女》剧本里面并没有适合她的角色，任何角色都不是她的年纪和形象，就算是龙套，也根本没有那样的角色存在，但是……”

听到第二个“but”，笑容渐散的罗伯茨疑惑了，但是什么？

叶惟的话声不断：“我很想跟她合作，所以我想可以改写一段戏，让艾玛客串个角色。那段戏是在餐厅，主角们一家人在点餐，争论着家里的小女儿‘奥利弗’好不好吃雪糕。那里有一个侍应，剧本里对她的设置是个肥胖的中年妇女，她的作用在于‘奥利弗’被她爸爸‘理查德’拿来做教育：如果你吃雪糕，就会变成她那样。”

罗伯茨不由疑道：“把侍应改为适合艾玛的形象？”总不能让艾玛当个小胖妹上银幕。

“不是。”叶惟摇头，“那个侍应的作用很重要，她肥胖，她底层，但她很开心。我是想多加一个纤细漂亮的女孩进去，做一个双重衬托，吃雪糕和不吃雪糕的人分别怎么样，那女孩由艾玛客串，她在旁边桌看书喝咖啡。”

好主意！罗伯茨的笑容又回来了，很有兴趣地问：“可以具体讲讲那场戏吗？”

我今天一整天就等着你这句话！叶惟心中兴奋地大喊，罗伯茨肯定听汉克斯或者谁讲过《阳光小美女》的梗概纲要，应该没看过详细的剧本，又也许看过，现在都是个推销的好机会！

“那场戏很有趣，应该说整个剧本都有趣极了，它前前后后被很多人创作了三年多，没有改烂，反而把每个场景都写得十分精妙，结合成了一个充满力量的故事，这是个奥斯卡最佳原创剧本级别的剧本，我知道萨姆·门德斯也有兴趣执导它。”

这些信息罗伯茨不一定不知道，可从叶惟口中说出来，《阳光小美女》的吸引力定然有所上升。

“餐厅那场戏是他们在点餐，奥利弗想吃雪糕，她妈妈‘谢丽尔’支持，她爸爸理查德反对，这是最重要的两个观点，代表着他们每个人不同的生活态度，谢丽尔认为胖就胖了，不要在意别人的看法，做自己想做的；理查德认为胖就是失败，要成功就不能做自己想做的，只能按照他的‘成功法则’来做。

到了结局的时候，会有一场互相呼应的戏，理查德主动提出要去吃雪糕，他们都有了改变。

说回那场戏，他们其实是吵起来了，我会加一些台词进去，造成一种他们不礼貌谈论别人的效果，主要是理查德，吃雪糕像侍应，不吃雪糕像旁边那位小女士。在这里我会着重艾玛的视角，他们在谈论，而她其实可以听到，以她的神情反应去突显那一家人的古怪，以及经营着影片的喜剧气氛。”

谈起怎么拍电影，那是最滔滔的viy，叶惟随着灵感去说，有点激动地做起镜头手势：

“所以艾玛不是只有一两个镜头、让人很难留下印象的路人，她应该会有……四、五个的近景或特写镜头，还有一两句的台词，她有表演的空间，而且观众们绝对会有印象。”

有印象当然好，但要是好印象！罗伯茨又问道：“她不是反派吧？”就怕是不吃雪糕的刻薄女孩，那可不行，艾玛的银幕形象是甜心好孩子。

“不是的。”叶惟哪会那么蠢，继续道：“她是正派，我一下子还没想好她的台词，还得问问编剧迈克尔·阿恩特的意见，我们会一起改到最好。思路是艾玛起身要走了，她向他们一家说‘我也吃雪糕的’，或者对奥利弗说‘别管你爸爸怎么说，你很美丽’，她的台词会有触碰主题的作用：吃不吃雪糕没关系，胖的瘦的没关系，你开心的时候才是你最美丽的时候。”