安东见到了梅森一家子。爸爸罗杰·梅森激动无比地上来，提出一家人想要和安东一起合个影。相反，梅森家的两个孩子却镇定得很。大女儿艾米莉怀中始终抱着那只叫“拉里”的小黑猫，说每年开放日的时候带拉里到光明学院来，这是梅斯伍德社区的传统。小儿子约翰则背着手在光明学院里转了一圈，然后就来问安东，报名参加青训的具体流程是什么。

与约翰竞争的，还有罗姆家的小外孙罗伯特，两个小子都想加入光明学院的青训，从一见面就开始较劲。后来还是主厨兼营养师乔伊斯·罗姆出来打圆场，才让这两个小子从竞争对手成为了潜在的“好队友”。

正在这时候，安东忽然听见有人叫他，正是埃里克森，他一路飞奔过来，用丹麦语对安东说：有人打起来了。

安东在丹麦生活过几年，丹麦语说得不算好，但完全能听懂。他忍不住要赞埃里克森聪明，毕竟这样做不会引起光明学院的混乱——毕竟今天是一年才一次的“开放日”活动。公众前来参观桑德兰队员相互大打出手？那可真会让球迷们大失所望了。

安东赶紧忽悠住了他未来的“小队员”们，随埃里克森匆匆赶去学院后面的训练场。一路上他从埃里克森口中得知，正是考尔贝克和瓦尔迪这两个打了起来。

“我也没留心他们说什么，等听到声响，他们就已经打起来了。”埃里克森说，“我就听见考尔贝克在说‘你自己没用’什么的。”

听埃里克森说起，训练赛时考尔贝克和瓦尔迪正好是一方的，安东猜测这两人可能都有些表现不佳，于是便相互推诿责怪。考尔贝克可能是在指责瓦尔迪没有天赋，甚至拿谢周三解约的旧事出来奚落瓦尔迪，瓦尔迪心气儿本就不顺，一起之下无处发泄，拳头自然就冲考尔贝克挥了过来。

等到安东来到训练场上，只见队长加纳拦住瓦尔迪，亨德森则推开了考尔贝克。罗素这时候也已经赶到，气得脸红脖子粗，挡在两个人中间。瓦尔迪和考尔贝克两个人都稍许挂了点彩，一场打斗，被他们的队友给生生拆开了。

安东来到两人面前，与罗素并肩站在一起，抱着双臂没说话，眼光不怒自威，在两人面上扫了一圈。两个年轻人先自己生了怯意，瓦尔迪低下了头，考尔贝克则梗着脖子，把头扭到一边去。他流出的鼻血还刚刚止住，这会儿只管低着头在袖子上一擦。

“你们这两个小兔崽子！”罗素暴跳如雷，“打架也不晓得捡日子，一线队不想待是不是？没问题，都给我滚去预备队……”

安东在旁边咳嗽了两声，罗素蓦地收了声儿。训练场远处，有一群进来参观的小球迷和家长，正带着疑惑的眼光望着这里。

“说吧，到底是怎么回事！”安东板着脸，冷然问道。

以考尔贝克的脾气，要他先告状是万万不可能的。于是瓦尔迪先指着对方说：“他说……我根本就不是踢球的料。”

“有谁是生来就会踢球的？”安东环视一圈，“站出来！”

场上所有人都站在原地，谁也不动。瓦尔迪的气稍许平了些。考尔贝克却不服气了，他突然抢过沙奇里手里的球，说：“我就是掷了这么一个界外球给他，这都接不到？”

红发少年奔到场边，似乎是情景重现一样，将手中的球远远地掷出。但也许是心里憋了一股怨气，考尔贝克这一球掷得又高又飘，竟直冲着安东飞了过来。附近的队员里只有亨德森见过考尔贝克背后用球砸安东的旧事，但他离得有点远赶不过来，心里为安东捏了一把汗。