主编几乎在心里把他骂死,脸上还要崩住:“跑什么跑啊?我有事问你。”他说着重新戴上眼镜,语气严肃眼神冷酷地瞧着自己侄子:“我问你,你交给我的那本书,是你自己翻译的吗?”
也不知道后者是心虚的还是吓的,好大会儿没说得出话,目光畏缩,盯着主编桌子一角。
直到主编瞧见弘卓冰冷的脸色,忙不迭又问了一遍:“问你话呢,王以含。”
名叫王以含的青年瞧着往日里和颜悦色的舅舅,感受到弘灵玉的目光落在自己身上,而和房中的另外两个人明显也是站在对方那边的。他这句“当然是”,显然无法说出口了。
“不、不是……”
主编闭了闭眼,叹了一口气,很是痛心疾首的模样,表情也足够到位,皱着眉头问他:“那你是哪里来的?为什么要说是你自己写的?”
王以含愣了愣,瞪着眼睛看着自己舅舅。
这个主意,不是他们两个人商量出来的吗?怎么舅舅这个意思……是要让自己一个人扛下这口黑锅?
眼见王以含脸上浮现被甩锅的不敢,主编朝他投去凌厉的眼神。
这其实是最好的选择了。弃卒保车,只要自己还在主编的位置上,总会有回环余地,可如果因为这件事情惹怒了弘家,等着自己的应该不只是失去工作而已。
主编在心里打定主意,继续对王以含施压:“这位是原书的作者,旁边坐着的,是他的……”主编愣住。继母?继父?哥哥?
……贵圈真乱。
主编把称呼咽了回去,干脆直接跳过称呼:“是弘氏的小公子,这位是弘氏家主。”
C市的人就没有没听说过弘氏的。
主编以为,把这样的压力放在王以含面前,应当能让他服软,乖乖扛了这个锅。
结果王以含听完,用“我知道,然后呢?”的表情看着他,沉默一会儿,然后反问:“舅舅,这个主义,不是你的吗?是你提议说干脆让我拿来说是自己写的,还让我去调查了下章代秋背景。”
凭什么牺牲他?他才二十七岁,人生才刚刚开始,除了这件事情,履历上就没有黑点,凭什么要断送他的未来?
到这里,事实已经基本出来了。
主编被他坑的气血翻腾,险些没有直接吐血。
这事怎么成了他的主意了?
他不过是说了一句,“没想到这么本书的翻译者竟然是个大学刚毕业的学生”,又碰巧瞧着履历是王以含之前实习时的学校,就这么问了一句,结果王以含似乎还知道一点,直言说这人前段时间还被网络德翻圈默认封杀了,好长一段时间都没有活儿,大概是得罪了什么人,肯定没有背景。他听了就开玩笑说,“你什么时候才能翻译一本书”,王以含就动了这个心思。