弘夏轩的电话辗转从弘卓打到弘氏老宅，又问了保镖和司机，最后才找上周听雨，确认了两人这段时间的住处，一路杀了回去。

等他抵达城堡的时候，月色正好，弘卓和弘灵玉两人都坐在壁炉旁的椅子上，整理着今天新买的东西。

学校附近有许多百年老店，弘卓此前已经托关系让他们找了不少德语原版孤本，其中甚至有本讲中世纪宫廷秘录的，弘灵玉对八卦不感兴趣，却盘算着下一本应该翻译哪一本。

他之前翻译的那本书已经找了家出版社，把电子版的翻译寄过去给人看了。

想到这里，弘灵玉不由得登了下邮箱，跑上去看了一眼，竟然还没有回信。

虽然才不过两个月的时间，但这毕竟是他第一本自己独立翻译的书，到底心里有些忐忑着急。

弘卓拆开报纸做的包装，把里头的书放在面前桌子上，壁炉里的火光印照出弘灵玉略有些忐忑的脸。

弘卓瞥了眼他的手机，不动声色记下了那个邮箱。

“父亲。”一个身影走过拐角，嗓音里带着冷意，“说好的我考试完联系你们，你怎么手机关机了？”弘夏轩咬牙切齿地走过来。

弘卓拿出手机，当着弘灵玉的面按了两下：“没电了。”

弘夏轩瞥他一眼，侧脸和他已经十分相似，拿起他放在桌上的手机，长按了下关机键。

屏幕果然在几秒之后亮了，重新开机。

弘夏轩目露凶光，额角一跳，冷冷地看着弘卓。

……反了天了。

弘卓面无表情看着他，眼底的冷意有过之而无不及，父子俩的目光碰撞在一起，激起的火花堪比一旁壁炉里头的光芒。

“它自己关机了。”弘卓面无表情地说着，目光略略斜侧一下，提醒他注意旁边。

弘夏轩咬着牙，半晌憋出来一声“哦”，然后脚步一转，刚在旁边的椅子上坐下，眼前就凑过来一个东西。

他抬头，对上一张熟悉的温和面庞：“吃吧。”

目光轻轻落下，看着眼前的巧克力。是他小时候最喜欢吃的牌子。

弘夏轩伸手接过，指尖忽然一颤，手一伸就拉住了弘灵玉的手腕：“你……”

弘卓抬手就把他手掰开，看了眼没用太大力留下痕迹，面无表情瞪了眼弘夏轩。

俨然一副护食的模样。

这一瞬间，脑海里一闪而过的疑惑太多，弘夏轩一时有些反应不及，下意识先回答：“谢谢哥。”

弘夏轩微微笑了笑，低头继续整理手边的书。

看着他嘴角的弧度，弘夏轩掰了块巧克力放进嘴里，突然抓住了某个想法，张嘴就喊：“哥？”

弘灵玉果然手里动作一顿，抬头看他。