“Why are you alone in island?”
(怎么一个人来冰岛旅行?)
他低着头,盯着手里的树枝继续削,似不经意地随口一问。
“Just want.”岑虞回。
——关你屁事。
“why doesn’t your boyfriend come?”
(怎么不叫男朋友陪你?)
“Do I have to get a boyfriend?”
(我一定要有男朋友吗?)
——男朋友死了。
“......”这回轮到沈镌白顿了顿,他折断了削好的树枝,成两根,比对着长短。
半晌,他轻笑一声,“No,you needn’t.”
(不,你不需要。)
他开始削偏长的那根树枝,直到和短的长度一致,成为了一对简易的筷子。
“How many men have you been with?”
(你交过几个男朋友?)
他问得直白。
一点没有陌生人之间该有的距离和边界感。
“......”
岑虞顿了顿,终于没忍住把心里的话直说了出来,“It’s none of your business.”
(这个不关你的事。)
她的语气不善,对于沈镌白这种不知羞耻,和陌生女人搭讪的行为感到鄙夷与不快。
“Okay.Just checking.”
(好吧,我只是随便问问。)
他耸耸肩,语气轻飘飘的,自动忽略了她的敌意,好像就是没走心的闲聊。
做好一双筷子以后,沈镌白没有直接开始吃面,而是继续削第二根树枝。
他没再发问。