时间不早了，两人早早睡下，屋内渐渐安静下来，只有轻柔的呼吸声在空气中回荡。

殊不知一场麻烦即将到来。

滨海，在杭城隔壁，是一座繁华而又充满机遇的城市。

几日前被江尘打伤的刘金龙，此刻正跪在刘家庄园外。

他满脸哀怨和痛苦，身上的伤还未完全痊愈，每动一下都牵扯着伤口，疼得他龇牙咧嘴。

“爸，您救救我啊，江尘那杂种把我打得半死，我的腿到现在还疼得厉害，您一定要替我出这口恶气。”

刘金龙一边哭诉着，一边用力地磕着头，额头上很快就红了一片。

刘家家主刘天明，已然年近六旬，岁月虽在他的脸上刻下了深深的皱纹，却并未磨灭他的精神。

他身姿挺拔，精神矍铄，一袭剪裁得体的唐装穿在身上，更增添了几分威严与气度，往那儿一站，便仿佛是刘家的定海神针。

此刻，他正站在刘家那古色古香的大厅之中，眼神中满是恨铁不成钢的愤怒，直直地盯着面前鼻青脸肿、狼狈不堪的刘金龙。

他怒斥道：“孽障，你简直丢尽了我刘家的脸面！堂堂一个男人，竟被一个毛头小子打倒在地，这事儿要是传出去，岂不是让人笑掉大牙？我刘家在这城中也算是有头有脸的家族，你如此不中用，让我以后如何面对众人？”

刘天明气得吹胡子瞪眼，胸膛剧烈地起伏着。

刘金龙哭丧着脸，满脸委屈地解释道：

“父亲，不是我没用啊，是那江尘王八蛋太厉害了，那小子根本不按常理出牌，出手又快又狠，我实在是防不胜防啊。”

说着，他便将之前与江尘发生冲突的一切，添油加醋地描述了一遍，把自己在这场冲突中的错误全都推到了江尘的身上。

满心希望老爷子能够替自己做主，好好教训一下那个不知天高地厚的江尘。

刘天明越听越恼火，心中的怒火如同火山喷发一般，再也抑制不住。

他猛的一巴掌甩在刘金龙的脸上，怒喝道：