钟翎摇头。

“因为爹爹我大字不识一个，只认得账本和银子。所以，那些与爹爹结交的，口头上都客客气气的，心里却是连白眼都不屑给我的。他们心里想什么，爹爹再清楚不过了。他们想，不就是有几个臭钱么？臭显摆什么？等到生意赔本的那一天，才有你们好受的......

他们会这样想。并且就两手叉腰，等着看爹爹生意赔钱的那一天。到那时，这些因着钱财和关系来结交我的人，转眼都会装作不认识。没有人会看得起咱们。

所以，你要念书，自己考一个功名，在朝堂站稳了脚根，就算身无分文，皇上赏识你，就不会让你受委屈。

人立于天地，要想存活下去，必须得有一技之长。翎儿，你心地单纯，又口不能言，爹思来想去，唯有读书这一条路，才是最适合你的。”

钟父与他秉烛夜谈，一直说到深夜。他说的话很在理，也很为钟翎考虑，但于钟翎而言，却是冬日茄子上的一层霜——父亲这是，铁了心让他念下去。

“翎儿，你不是喜欢看书吗？怎么突然之间不想读了？是不是在书院受了什么委屈？”

钟翎摇摇头——没有。

不是不想说，而是因为说出来压根没用。还能怎样呢？不读书的话，他一个哑巴，还能做什么呢？

于是，日子便又恢复如常了，他掰着手指头，一天一天度日如年。

那日，他终是忍不住了，在河边捡起被水泡烂的书本，蹲在那儿就哭了。他想，如果他可以说话的话，他一定要嚎啕大哭，把压在心底里的破烂情绪全都吼出来。但他不能。

他无声地哭泣，唯有眼泪砸入河水的“滴答”声。

他无助极了。