中文读完一遍，又是英文的，赵柯耐着性子一句一句听完，勾起嘴角心满意足地按下了自己右手边的chuáng板上的最终确认键。

“雕栏玉砌”号时光机，这名字也就他，哦不，也就他的神仙偶像李煜写的出来。

按下确认后，赵柯就觉得一阵眩晕，仿佛身下的chuáng板开始高速旋转了一样，转的他头昏眼花，没过多久，他就失去了意识，昏睡过去了。

赵柯郁闷的想，看来这玩意儿还真是个滚筒洗衣机。

——

“官家，您醒了？”

赵柯刚一睁开眼睛，觉得自己的意识开始慢慢恢复的时候，就听见了这样的一句话。

顿了两秒，他才反应过来。

等等——

他叫我什么？

官家……？啊……对……没错……

他曾经在史书上读过，在北宋初年，底下人的确是这么称呼皇帝的。

赵柯的心脏猛地收紧了，他真的穿越成功了？！