“社长，你也不用太过忧心，我这里还有攒下的工资，应该可以应对一下，之后我们在想办法好了。”与谢野晶子见福泽谕吉不说话，于是凑上来安慰他。“不行的话，我们搬回晚香堂也可以，只要社员们还在一起，不管哪里都是侦探社。”

“与谢野医生说的很对，如果真到了这种程度，我和安吾也会帮忙。”一开始在安吾受伤住院，他急匆匆的带着孩子们跑出港口黑手党时，是侦探社的人帮助了他。这个恩情织田作还记得，所以不可能眼看着武装侦探社陷入危机。

“是啊，社长。我也会想办法的。”国木田独步也从emo的状态恢复了过来。虽然有些丢监护人的脸，但好在他手里还有桂每个月寄过来交给他保管的工资，如果真的是为了保护侦探社，相信桂也不会反对。

“对不起，社长。从今天开始我晚上也会去打工，尽可能快点补上这笔钱。”中岛敦已经不知道自己说了多少遍对不起了，但似乎也只能是这样，他心里才会好受一点。

看到这样带着脉脉温情的场面，中原中也则默默的翻了个白眼，用眼神暗示太宰治都不打算说什么的吗？

而太宰治则扭头看向江户川乱步。

“你们都被帽子君和这位少年给骗了。”真的见到人后，江户川乱步倒是没有了一开始的焦急紧张，安详的开始吃零食，“他们只是想让我们帮忙，并没有打算让侦探社真的赔钱。”

“不愧是乱步先生。”卡尔玛身上的强硬气势一泄，整个身体更加往中原中也身后藏了一点。“A先生估计你们把侦探社连同异能开业许可证卖掉也不可能凑够这笔钱，所以只想让侦探社做些能做的事，帮他减免一些利息而已，剩余的本金由他自己支付，就当是今天他送给中岛先生和泉小姐的见面礼。”

这句话论整体来讲，能看出说话的人花钱很大方说话也很客气，但就这前半句，为什么听起来这么别扭，他们这是被轻视了吗？

“不好意思，前半句是我翻译的结果。”像是看出了侦探社大家的想法，卡尔玛为了不给上司抹黑急忙解释，“A先生的原话要更加含蓄一点。”

那不就还是这个意思吗？梦野久作腹诽。