傅明和傅垚看五个孩子都跟着秦歌走前头，便间或替外国游人翻译下专用名词。

他们能听懂几成，但不能全懂。

譬如《荷塘月色》这样事关文化的就不太懂。

忽然，傅明说着说着忽然卡壳，不知道接下来怎么翻译合适。

她看看傅垚，傅垚也摊手，她也不会。

秦歌回头做了一番准确的翻译。

《荷塘月色》她肯定比这学理工科的姐俩熟悉。

外国友人就问秦歌是不是水木安排的导游。

秦歌用英文回答道：“不是，我就是带家里这几个孩子来看看，激励他们好好读书，以后以这两所学校为目标。”

后面的中国游客也笑道：“她不是专业导游，是综艺节目里的秦导游啊！”

这些人大多是认出了她才跟上来的。

还有人一直左顾右盼看摄影师在哪里，很注意个人形象。

后来看到苏虹拿着dv，就更上心了。

搞得秦歌只好道：“我们不是在拍节目，就是带家里孩子来看看。”

傅垚低头闷笑，“嫂子，你太红了！”

逛了水木，又去京大。

周翔早开着商务车在靠近京大的校门外等着了。

一众跟随的游客这才意犹未尽的停步。

到了京大又是差不多的一番场景。

秦歌还带着几个孩子去光华参观了一番。

路上好巧不巧遇到了庄师母，她笑道：“秦导游，你这是兼职呢？”