“您经常感谢我，为我帮您剪辑短片、翻译语言。”

云归自然而然地说道：“当然，若是没有你的帮助，我们岂能进展的如此顺利？”

“但在我看来……”

系统温和的语调里，带着由衷的叹服之意。

“您才是那个世上，最优秀的翻译官啊。”

恒朝的观众们，或许并不能体会到云归剪片时，字斟句酌的苦心。

但用来垫场的那些画面，已经无声地被他们的潜意识捕捉，像是一粒白沙，沉没到冰山之下，等待着再被翻起的时刻。

几个快闪的片段后，镜头一转，对准了云归平时上课的教室。

当然，云归特意嘱咐系统，拍摄时别把她录进去。

倒不是她格外珍惜自己的肖像权。

主要是，暨云城里不少人都认识她。

——“云家的小女儿，竟然出现在了天上”。

一旦暨云城里传出这样的流言，这面来历莫测的水镜，就会立刻沾染上难以抹消的政治意义。

无数人将抓住云家和段璟娘，从他们的一举一动中，解读出他们想要解读的东西。

水镜画面中，传出朗朗读书声。

少年少女们坐在教室里，一个个面色红润、精神抖擞、皮肤充满弹性。

一双双从未挨过饿的眼睛里，带着用和平与富足浇灌出的快乐天真。

这些生动活泼的少年少女们，在第一时间就吸引了所有人的注意力。

“这就是……天上的学堂吗？”

有人憧憬地喃喃道：“原来读书的地方，是这样的啊……”

还有长着一大把胡须的老头子，第一时间就被触碰到敏感的雷达。

“男女七岁不同席。一群都快成家论嫁的郎君和女郎，居然厮混在一起，简直成何体统！”

没错，虽然八年级的学生只有十三四岁，但以恒朝的价值观评判，他们已经是快要成家的人了。

老学究大发脾气，他的子孙就只好打起圆场。

“父亲暂且息怒。《论语》亦言：‘暮春者，春服既成，冠者五六人，童子六七人，浴乎沂，风乎舞雩，咏而归。’发乎于情，止乎于礼，实在不必太过苛责啊。”

谁知一听这话，老学究更生气了。

“正经书堂，怎么能拿来跟春日野游相比？何况看看这些人穿的都是什么？”

“——这是春服吗？啊？世上哪有这样的春服啊！”

这一回，连试着为水镜说话的子孙，都不由得默然一瞬。

确实，世上没有这么怪模怪样的春服。

——尽管它的名字，确实叫做春季校服。

无论男女，一律穿着浅蓝色的棉短袖、两条胳膊大咧咧地露着。衣裳的胸口处，一律绣着一个统一的标志。

衣服本身并无层层叠叠的系带与丝绦，上衣甚至短得只到腰部。

对着学生们的校服装束，暨云城的士族观众们，再一次陷入了熟悉的怪圈。

是的，就和上次参观孵化场时一样。

他们习惯的那一套规则，在水镜呈现的世界里根本没有参考价值。

比如现在，他们根本判断不出这群学子们所处的阶级。

——既然能读得起书、认得起字，那就应该知道礼仪。

哪怕是以恒朝的“寒门庶士”对标，处于这个阶层的人，家里至少会有二三仆役、几块能够收租的薄田、或许还握着一两间商铺的地契。

这种人怎么会像黔首黎民一样，穿着短衫，露着胳膊，也丝毫不觉得羞愧啊！

看看他们的皮肤，绝对不是在太阳下晒了一天两天了！