除开以人力战胜境遇别无良法！他只得加倍地刻苦，加倍地匆忙，想过舒服日子的念头自然一点也没有，装饰的工作早就远远地撩开，旧日的香粉瓶，头油瓶拿来做别种用处，并且东倒西歪横卧在抽屉里。因为想省理发的钱，把头发长长地留起来向后面梳去像艺术家一般。洗澡绝对的可以省，到经不住浑身作痒时，便到厨房里去挽一盆温水聊把上身擦一擦，零碎东西像领子，袜子，手巾等等固然本来不用送到洗衣作去，而衬衫，褥单等等也趁礼拜日的上午自己来洗濯。

有了这种种的修养，他倒又变得淡泊自甘了，对于别人像他从前一样过分的讲究很抱了些反感。有一天，在食堂上，一位先生因菜食不好，大声叫厨房添荷包蛋来吃的时候，他就暗暗地想道：“这是什么一种下等的贵族脾气，你在家里吃些什么东西呀！”一面故意把那大家不吃的菜吃了几筷，再从别人手里递过半截香烟吸了几口。可是这种劳工般的单纯化的生活却于他的身体不利，本来长于娇怯，短于康健的他，到这时候神气又变了一变，他的牙齿像一天一天地在暴露出来，眼睛像一天一天在深陷进去，到傍晚时又必须打四五个呵欠，而打呵欠时大张着口竟像一条串在绳上的死鱼。

一个晚春，一个早夏他俱没有工夫去好好地赏识，转瞬之间，夏季快到了。

这时候他又要预备灵珊下半年的费用，灵珊刚好来第二十封信。前几封信中她说嫌近来的日子过得特别迟缓，因为她急于想回来和他团聚，急于要看看母亲和妹妹；但是这封信写得较短一些，并且改变了方针。她说暑假中正想补习一点音乐，又为着一来一去的川赀着想，那地方又发生了兵灾的阻碍，所以要想回来也不能回来的了。至于那费用，她自己已经在另外一个亲戚处借了一点，不过还差一半光景，这一半是要君达设法的了。末了的一段中，为他叙述了一些那地方的风景，同学们和她的感情，那风景是美丽的，那感情是热睦的，因这缘故，她便需要一个照相机。

君达要筹这笔临时费用，例外的忙碌便又开始了。筹备的方法不消说比年假期内更加困难，尽他的能力想出来的，就是给校长先生写一封近乎哀求的信，用最恭敬的句子，请校长支一个半月薪水给他，又用商量的语气请问他下学期能否再加他一些薪水，这在他本不敢奢望，然而实在是出于无奈的。

“夫子大人函丈！”开头便是这样，“……盖以堂上的负担至重，而生活又万难撙节……”便这样一起，“……念夫子之道义至高，如不以生为栎之材……”又这样一承，“……则感德无涯矣。”再这样结，末了在自己的名字底下加上“谨叩”两个字。

可是校长先生的理智的头脑绝不是文学可以感动的，第二天，仍然由会计处来了一个冷淡的答复，说校中暑假一切正待修理，教员概不得支薪。

君达只得再同小姑母商量了：

“请你不要只顾想我以后的坏处！请你念我从前的好处！”他半挨着她的身体朝着地板说。

“只要我有，没有不肯的，可是两手空空，也是无法！”小姑母也朝着地板说。

“我深知道：不过想起你和校长太太有交情。”他说。

这句话就是君达敢于和她商量的道理，可是小姑母正和他一样把借钱引为耻辱的，“什么交情，你以为常在一起打打牌就是有交情吗？”她说。

结末她就立起来了，她走到箱子前面，把箱子打开，拎出一件皮袄。

“陈妈！”她喊，“你把这拿去当一当吧！”随后颓然倒在椅中，对君达怜悯地望着。

然而那件皮袄也只当到少数的钱，君达便又只得到医生那里去试一试了。