简舟盯着设计图，睫毛轻轻颤抖，哑声问，“……婚戒？”

“是的，寓意是the world is full of splendor ,and i love you is nsistent用你们国家的话来说就是……”营业员用不太流利的中文说，“世界绚烂纷扰，而我爱你始终如一。”

简舟呼吸一窒，胸口钝痛与酸楚漫延，他慌乱地合上杂志，眼睛有些湿润，自欺欺人地说，“或许是搞错了，你们这款戒指没有成品。”

“或许，不过这张设计图的版权被人买走了，私人订制也说不定。”营业员笑了笑，“我听说后来这款戒指有了名字，叫做jan，先生，您需要看些类似的款式吗？”

“jan，我买好了，走吧。”noah突然蹦到简舟身边，好奇地问，“你也要买戒指？”

“……不买。”简舟不动声色地低下头，用手背蹭了蹭眼睛，然后勉强收拾好情绪，向营业员道了谢，对noah说，“买完就回去吧，我作业还没写完。”

开车回去的路上，简舟格外沉闷，noah偷偷瞄了他好几次，最后还是忍不住问，“jan，你今天心情不好？”

虽说这个叫jan的男孩子，从到他家第一天就看起来冷冷的不爱说话，也不爱笑，好像每天都不怎么高兴的样子，但noah还是能感觉出来，今天jan似乎特别不高兴。

简舟仰头靠着椅背，手搭在眼睛上，遮住刺眼的阳光，“可能是没睡好。”

noah顿时有点心虚，“好嘛，是我错了，不该把你吵起来，这样，你回去先睡觉，我晚上带你去rivernd bar玩，算是赔罪啦。”

简舟不太喜欢酒吧的环境，本来想要拒绝，可话到嘴边，他却改变了注意，点头答应下来。

与其自己熬着，喝醉的话，或许会过得快一些吧。