一个日本人站起身来，走到吧台前用扁平的英语点一杯鸡尾酒，说了一长串名词，戎策一个都没听懂。他试图让客人重复一遍，对方却不耐烦了，一把抓住他领口，将他拽到半个身子探出吧台，身前的几瓶酒摔在地上。

玻璃破碎的声音引来了不少目光，杨幼清也得以光明正大看向这个男孩。戎策还在徒劳地解释，几乎快要哭出来，廖向生啧啧两声，骂道，“软蛋。”“还是个孩子。”杨幼清不知为何想要偏袒他，细想，也许是干爹的缘故。

戎策被人一把抓到吧台前，倒栽葱一样摔倒在地，脑袋嗡的一声。酒吧里的客人大多还是英国人，一战之后经济萧条又人心惶惶，不少人把酒钱压在酒杯下面拿起外套就往外走，就连酒吧老板都不敢上前。

“他还是个孩子。”杨幼清撂下一句话，站起身走到那个日本人身边，一手握住他要挥向戎策脸颊的拳头，硬生生将那人的力气卸了，疼得那人叫也不敢叫，满脸通红。杨幼清丝毫不管这日本人是否要动手，俯身握住戎策的胳膊将他扶起来，低声温柔地问道，“没事吧？”

戎策还愣在原地，感觉有一只手在自己腰侧摸了一把，接着就被人从地上拎起来，耳边是带着川渝口音的中文。他恍惚片刻才回过神来，小声回答，“没事，谢谢先生。”

杨幼清已经从他口袋里把情报悄悄转移到了自己袖中，没有任何人察觉。他也不想和叶家少爷有太多交集，确定他没事之后松了手，转身面对那几个日本人，用日语低声说道，“管好你们自己。”

那几个日本人面面相觑，不知道此人来历但看似是更有修养的同胞，于是也故作大度，寒暄几句走回自己的座位。戎策没听到他们的交谈，呆呆看着地上摔碎的两瓶酒，心想，这周的工资扣光了。

2.生死

杨幼清是在一条肮脏不堪的小巷中找到的戎平，他的哥哥一身的西装大衣，和一群无家可归的人挤在一起，虽然格格不入但又有一份莫名的和谐。戎平身上都是污垢，看起来很多天没有回家。

让杨幼清震惊甚至愤怒的是，他终于知道了哥哥为何会一反常态。他此次见到戎平的时候，后者正享受完一包鸦片膏。杨幼清不肯相信自己那个桀骜不驯的兄长，出身贫民家庭也要努力出头的兄长，竟然会沦为鸦片的俘虏。