“怎么能算是偷听呢！”初珑有些不好意思的嘟囔着，“只是oa你们说话的声音太大，那天我恰好走路又走得慢，所以才不小心听到了一点点。”

初珑说着，专门伸出手用拇指和食指比划出“一点点”的姿势，自从先前林成勋接受了粉团的团戒后，她的胆子似乎大了些，不再像以前那么认生，明明是粉团队长，在外的时候却更像跟在恩地身后沉默寡言的小跟班，脸上的笑容也越发明媚大气，脸蛋散发着粉色的热气。

“不是偷听，不是偷听，你说不是偷听就是不是偷听吧。”

林成勋轻笑着摇摇头，抬手先给初珑夹了一筷子，然后自己抿了抿筷子，尝了口汤底咸淡后，点点头，端起酒杯浅酌了一口。

“本来就不是偷听到的！”初珑嘀咕着，随即指着林成勋摆放在那的一摞书转移话题道：“对了，oa你为什么不看日文原著，而看中文翻译的呢。”

“因为很多时候名著的翻译本身就代表着艺术的再次创作，日文文字、语句的艺术，我不大懂，所以我更喜欢中文版的，比看原著要更能明白文中潜藏着的情感。”

初珑点头，她清楚林成勋有中文学博士学位，便能理解林成勋的说法，这也是她对林成勋的情感从anti到崇拜的一个原因。

“那你呢，已经想好怎么圆谎了吗？”

“啊？”

“你父亲的电话。”林成勋伸出手指点了点初珑放在桌子上的手机，突然亮起来的屏幕上来电显示正是“父亲”这二字备注。

初珑吓得脸都变白了，她抄起手机，“咚咚咚”的跑到一个房间内，关紧门后，才小声接通电话，“爸，新年快乐我？我和队员们在宿舍过年呢我也想回去啊，但是公司有行程，回不去没办法我也很想陪你们过年”

房间外的林成勋看着初珑跑进屋内去，脸上面前还算平静，心里却早已经跑偏了。

初珑是个有心人，此刻戴在他手指上的团戒这个礼物，不管从任何一个角度来说，都有着深刻的意义。

团戒，家人。

真是身周四起唱大悲，纵是豪情天纵也被这番心意化作刻骨的柔情，让人莫名的鼻子泛酸。

那么自己的回礼又是什么呢？