这位果然是在战争的最后阶段，南方军的炮兵指挥官卡尔顿。他证实了自己的身份，也肯定了和梅利韦瑟太太的亲戚关系。

而他也十分诚恳地确认了白瑞德的服役。

“瑞德是极为优秀的人物，是天生的炮兵、勇敢的战士、毫无怨言的绅士1……”

罗兰在一旁，听着卡尔顿上校对白瑞德的肯定，心里也很有些吃惊——在战争的最后时刻，高举着长矛要去与风车作战的骑士，他真的是这样表现的吗？

卡尔顿上校说话的时候，白瑞德像是一个羞涩的青年，低着头，垂下他那双精力旺盛的黑眼睛，做出一副极为谦虚的样子，仿佛卡尔顿上校说的都是些溢美之词。

卡尔顿上校说起往事，这边的人就越聚越多。大家回忆起战争的最后一段岁月，都免不了唏嘘。

可偏偏又不能多说——今天的婚礼上新郎自然也请了不少从北方来到南方的高官和投机客。大家立场不同，多说无益。

埃尔辛太太听见这话，激动地拉着白瑞德的胳膊：“你为什么不早说，为什么不早说？”

罗兰很想替瑞德说一句：他早就说了呀。

白瑞德温和地笑着，那笑容却随之渐渐地消失了。

“毕竟……毕竟我们还是品尝到了失败的滋味……”

他的表情令在场的南方人险些齐齐潸然泪下。

确实，即便他在战争最后一刻参了军，也不可能扭转失败的结局——既然战争还是以失败告终，那么到处宣扬他确实参了军，又有什么意义呢？

埃尔辛太太顿时哭了出来，而梅利韦瑟太太拿着手帕擦眼睛。

罗兰差点儿伸手向白瑞德伸出拇指：影帝，你可以的。