“务必……舍近求远。”

罗兰读出这一行用法语写成的小字。

“务必？”

两个姑娘都出声反问。

“舍近求远”意味着徒劳无功，为什么要说“务必”呢？

罗兰突然想起了地图上几个酒窖的位置，连忙从路易丝手里把图纸接过来，伸手比划：“原来是这样！”

“你看这个五号的位置——正好位于两个地窖之间，但是距离我们刚才去的那个很近，距离另一个很远。”

“舍近求远的意思其实是……这个酒窖的入口，实际上是在距离较远的那个酒窖里？”

路易丝也觉得有道理。于是两个姑娘再次举起油灯，进入另一个酒窖。

罗兰推开紧贴着墙壁的几个橡木桶，朝墙上看了看，笑着说：“是这里了。”

这里不再是她们刚刚在另一边看到的那种浑然一体的土墙，墙土内混有不少闪光片，在油灯昏暗的光线照耀下，偶尔反射出明亮的光线，像是墙壁里嵌入了钻石。

罗兰伸手敲敲，墙壁后传来空空的声音，和刚才她们在另一个酒窖里敲击时的动静截然不同。

罗兰与路易丝对望了一眼。

两人都在对方眼里看到了希望。

罗兰把油灯交给路易丝拿着，自己在地窖的角落里找来了一把十字镐。

她让路易丝退开，自己用这把十字镐敲击墙面。

“轰”的一声。

烟雾腾起，堵住了一道拱门的装饰性墙面瞬间塌了。

当初设计这扇门的人，就没想把门背面的东西藏得太久太好——第五号酒窖，原本就是期待着被人发现的礼物。