玛丽:……

“你看过的那些游记随笔,印象如此深刻,厨房那边一琢磨出三明治的做法,你马上就能记起它的名字和来历……难道这些不正是你感兴趣的吗?”

玛丽默然,头一回觉得这个“不学无术”的小妹妹说的竟然还有些道理。

“玛丽,我知道你读书可都是为了自己——而不是为了取悦别人而读书。”罗兰笑嘻嘻地故意加上一句。

——不是为了别人而读书?

玛丽突然吁出一口气,板正坐着的身体终于稍稍放松,脸上的表情也变得随和了一点。

确实,成天为了让别人觉得莫测高深而故作莫测高深,好像也……没什么意思。

玛丽好像有点想通了。

正在这时,屋子另一端,贝内特太太突然高声叫起来了:

“莉迪亚,我的莉迪亚小宝贝……再过几天你就满十五岁啦!”

罗兰马上双手捧着自己的脸,从沙发上站起来:“哦妈妈,您是说……”

贝内特太太双手一握,望着她,脸上的表情既温柔又慈爱:“……是的,我的莉迪亚宝贝……你终于可以把你那些漂亮的裙子都穿出去了,再系上你最好看的缎带!”