第84章

“这个,这个并不重要。我们要谈的是——”该死,那些国家的名字那么多,长得也差不多,她的资料袋里当然有,但还没来得及看,只记得有……

“阿尔巴尼亚、阿尔及利亚、缅国、坦国、赞国……”谢雁一连举了23个国家的名字,“你知道这一个提案,背后有多少热情的非洲人民和国家吗?如果你连这个都不知道,我觉得还是不要贸然地发起对别人的采访为好,会让人怀疑你们纽扣时报记者的业务水平。”

[评论区:业务水平再次受到怀疑哈哈哈哈]

[评论区:非洲兄弟太棒]

[评论区:业务能力直接吊打安娜,这记者真的不行,搞事倒是积极]

“所以,你们还是不要‘顶风顶水划船’了。”

引号里那几个字,谢雁故意用的中文。

安娜皱眉,“什么是“顶分顶谁画穿”?”

她觉得这个华国人肯定说的没什么好话,但偏偏她听不懂!

“你旁边那位不是台窝湾的记者,他们号称自己才是华夏民族的代表,”谢雁一笑,给出了个送命题,“既然如此,代表总不会听不懂汉语的意思吧?”

台窝湾的这名记者,家里从小就教导他学习英文,大了也是来利国学习,他的汉语水平即便是听懂了谢雁在说什么划船的事情,可也完全不明白这句话的意思。

让他们不要划船?

解释不通,平……啊不是,是一头雾水。

安娜:“??”

废物,她在心里暗自骂了这人一句,连个翻译都翻译不出来,被谢雁拿来做反面教材示例打脸,让她更没有继续发难的理由。

安娜还想说什么,空姐已经再次返回,要求大家坐在座位上,不要随意走动。

直到后来安娜下了飞机,问了好多人,才搞清楚这句话的意思。